方言之误
夜里下了一场大雪。天亮后，雪止，道路被积雪封锁，车辆无法通行。王书记踏着厚厚的积雪去上班。行走时不慎摔倒，一小青年正好从此路过，立马将书记扶起。书记这一跤摔得不轻，疼得无法挪动腳步。
小青年背着书记至城区主干道，好容易等来一辆出租车，将书记送至市人医。经拍片检查，诊断为肌胫扭伤，需住院治疗。
小青年离开医院时，书记问他叫什么名字，在哪个单位工作。小青年告诉书记他是市一中教师小朱。
书记没忘记小朱，出院不久，给教育局局长通话，让他关注一下市一中小朱。书记指示，局长立马执行，行文任命小朱为市一中副校长，并向书记作了汇报。
一日，书记偶见小朱老师。书记问他当了副校长后的工作情况。
小朱感到莫名其妙，他说他没有当上什么副校长，他仍是一名普通教师。
书记感到奇怪。
书记令秘书喊来教育局局长，问他这是怎么回事。
原来书记是靖江人，靖江方言，朱的读音为居。书记不会说普通话，把小朱说成了小居。市一中恰好有一小居老师。局长误将小居当作小朱给提拔了。
