声明:本闪小说阅读网所发布闪小说作品及理论赏评作品皆为原创,如欲转载,请事先联系原作者。

【欧洲闪小说28赏评】立陶宛2《幼稚、可爱的话语》付秋菊

排行榜 收藏 打印 发给朋友 举报 来源: 原创   发布者:付秋菊
热度622票  浏览1476次 【共0条评论】【我要评论 时间:2014年12月24日 19:43

              幼稚、可爱的话语——读立陶宛GyteDonielaite闪小说《小白猫趣事》


                                                                 付秋菊


  在某些场合,很多的小孩子总是快人快语说真话、实话,但那些话又往往是隐私的,不能见光、或者是不能直白的,又或是冒犯众神灵的等等话语,于是,就有了“童言无忌”和小孩儿不说假话的说法。
  关于童言无忌一词,百度是这样解释的:旧俗迷信于新年时厅堂多贴此四字,意指孩子说话不必忌讳,即使说了不吉利的话也无妨碍。还可以说是很可爱或孩子说出的语言幽默生动,让人捧腹大笑。
  这个,我觉得概述的不全,因为小孩子说出的话,有些不仅仅是不吉利,而且还有是私密不愿意见光的,比如他们听见的、父母不避讳他们的私房话、动作行为;或者是官家的收受贿赂言语,场景等。呵呵。
  前段,有新闻爆料说:某某明星的女儿,在节目现场曝光父母的房事,呵呵,估计是全场人都尴尬之极,或者是令全场捧腹大笑。但,起码他们的父母应该会是尴尬的,哈哈。这样的话语,往往都是被人们归集于幼稚的小孩儿不说假话的行列。
  当然,童言的真实和幼稚性,虽然让人尴尬和难堪,甚至厌恶,但却又是会得到众人的谅解的,甚至令人快乐和开心。比如有一则童言无忌的收录说:小明去参加奶奶的寿宴,到了吃寿包的时候,小明问:“我们为什么要吃这种像屁股的寿包?”众人听了脸色大变。接着小明掰开寿包,看看里面的豆沙,说:“奶奶,快看!里面还有大便!”众人昏的昏,吐的吐。
  哈哈,这“真话”说的,可不让人恶心()!
  不妨,咱们再来看看来自立陶宛闪小说《小白猫的趣谈》一文,觉得文中的小白猫和小狐狸,俨然就像两个小孩,它们的话语也可谓是童言无忌,幼稚可爱哦。
  没错,这是一篇寓言性的闪小说,故事说:小白猫和小狐狸在小窗户上看夕阳闲聊,小白猫说天上的云彩像散播瘟疫的小猪,而小狐狸却纠正说,散播瘟疫的不是小猪,是野猪,小白猫不服,狡辩,于是就有了两个小家伙的对话:“在立陶宛可能是野猪,但在俄罗斯的乌拉尔山脉后面,却是和这彤云般粉红的小猪散播瘟疫。”
  “小白猫,你确实迷糊了,猪瘟疫是从白俄罗斯过来的,不是俄罗斯。”
  “从白俄罗斯来的不意味着俄罗斯没有。什么差别都没有,例如虽然我是一只白猫,但我还是一只猫。虽然白俄罗斯是白色的,但它还是俄罗斯。”
  哈哈,小白猫简直是无理取闹,这要是在政界的话那还了得,这不是明显在挑拨俄罗斯和白俄罗斯的国际关系吗?但作者这里想表述的是,两个小动物很可爱,就像两个幼稚,可爱的小孩儿,本来作为低级动物,它们是没有那种思考和争辩的能力的,但因为作者觉得他们可爱,或者说作者是一个喜欢小动物的人,所以才会把两只动物拟人化,把小白猫写的那么可爱,还会在一个“白”字上做文章,把俄罗斯和白俄罗斯混淆了,认为两个国家是一个地方,就像它也是猫科动物一样,只不过它自己是只白色的猫而已,呵呵。
  看,作者笔下的两只小动物,多像两个不懂事的小孩儿!那么幼稚,那么可爱。因为不懂,所以才会胡说八道,更要坚持自己不正确的观点,最后还不听小狐狸的一再解释,干脆直接看天空中的那最后一抹光去了,但它这些行为还是能得到人们理解和原谅的,就像是原谅自己的小孩儿,并且还愉悦人们的心情,所以是可爱的。
  喜欢文中小白猫和小狐狸的趣谈,因为他们就像一对可爱的精灵。幼稚,可爱。觉得它们两个的话语应该也属于童言无忌和小孩儿不懂事的行列吧!


                                                 2014-12-24-12-05


  附原文


                                                    小白猫趣谈


                                                GyteDonielaite


  在一个美丽的下午,小白猫跟小狐狸在小房子阁楼上坐着并透过小窗户看夕阳。
  “多么美丽的彤云啊”,小白猫感叹道,“像散播瘟疫的小猪。”
  “你错了,是野猪散播瘟疫,而不是小猪。”小狐反驳道。
  “在立陶宛可能是野猪,但在俄罗斯的乌拉尔山脉后面,却是和这彤云般粉红的小猪散播瘟疫。”
  “小白猫,你确实迷糊了,猪瘟疫是从白俄罗斯过来的,不是俄罗斯。”
  “从白俄罗斯来的不意味着俄罗斯没有。什么差别都没有,例如虽然我是一只白猫,但我还是一只猫。虽然白俄罗斯是白色的,但它还是俄罗斯。”
  “嘿!你是否知道在白俄罗斯有非洲猪瘟疫,但在拉脱维亚有经典的瘟疫?”小狐希望制止快要出现的争论。
  “非洲和经典的瘟疫有什么差异呢?”糊涂的小白猫问道。
  “是一个名称。”非常骄傲又狡猾的小狐回答。可是,看起来小白猫没明白他的答案。
  “小白猫,你看,这都是特别简单的。非洲猪瘟疫是从非洲来的;经典呢,是从经典来的”得意的小狐笑着说,但小白猫没听见他说的话,而是沉思着并看了天空中最后一缕阳光
  

TAG: 白猫 立陶宛 欧洲 小说
顶:60 踩:61
阅读感觉评分:
当前平均分:83.32 (287次打分)
【已经有214人表态】
36票
经典
38票
精品
41票
佳作
33票
21票
还好
23票
一般
22票
很一般
阅读上一篇 阅读下一篇
查看全部回复【已有0位网友发表了看法】