7月赛小小说009号【 “德阿杯”全国小小说、闪小说有奖征文】赵翻译

左世海

赵翻译（798字）
文/张叶平

       学校新分来一个姓王的女大学生，代高一年级英语。她跟的师傅是赵范怡老师，赵老师多年代高中毕业班，是大家公认的英语大拿，人称赵翻译。
       对于新来的小王老师，赵老师非常用心，他们的办公桌面对面，每天都能够交流。可小王却感觉赵老师有些啰嗦，对赵老师的指点不怎么上心。赵老师看在眼里，急在心上。心说现在的大学生咋这样？跟他那会简直不能比。他不求小王像自己一样优秀，但也不希望她全年级排名倒数，这样会让人怀疑自己带徒不力，给别的老师们留下笑话。
       期中考试下来，小王的教学成绩全年级倒数第二。尽管别的老师没说什么，但赵老师脸上明显有些挂不住了。
       “小王老师啊，你得抓紧努力啊！但愿本学期末能对学校有个交代。”赵老师提醒道。
       “”交代什么啊？我已经尽力了。要不，你别带我了，我自己去摸索着去教吧！”小王听了，不冷不热地对赵老师说：“其实，我不大喜欢教书，一个城市学院的毕业生，家里非要我来乡下来应聘这个破英语老师。没劲！”
       赵老师听了，摇着头，半天无语。
       期末考试，果然没出赵老师所料，小王的成绩排到了全年级最后一名。
       赵老师彻底失望了。校领导找他谈话，嘴上说他不用心辅导年轻人。其实他们心里也明白，小王每天上课迟到，中途溜号，的确是个难管理的角色。
       一年后，小王调离了学校。不再有包袱的赵老师，这才舒了一口气。
       三年后的一个夏天，上级主管部门领导来校检查工作。校长忙前忙后地陪着上级领导在校园转了转，最后来到了教务处办公室。
       正低头备课的赵老师猛抬头，傻眼了。校长所陪的领导，竟然是小王老师。
       “这是咱县教育局专管教育的王副局长。”校长介绍说：“赵老师不会忘了吧，您还当处带过王副局长呢，呵呵！”
       “局，局长好！”一脸茫然的赵老师急忙站起身，结巴着说。
       上级领导走后，办公室里的老师们炸锅了，他们竖起拇，直夸赵老师：“厉害！不愧是英语大拿赵翻译，竟然培养出一个副局长来。”
       赵老师听了，苦着脸，一句话都没说。

地址:左云县云兴镇煤运小区  张叶平
邮编:037100

邮箱:527465929@qq.com

罗玉剑

欢迎赵老师参赛！

罗玉剑

欢迎张老师参赛！

肖福祥

意味深长。

耐人寻味。

喜欢！

学习！

江城冬竹

尴尬，赵翻译赵老师的尴尬，学校的尴尬，社会的尴尬。

虽属虚构，却也真实。教育口屡出行政领导，而扔掉教课书踏上领导岗位的并非优秀教师，也是事实。嗨，就这么回事，我即教育口踢进机关爬格子的

拜读学习了，问好叶平老师

垫石

谢谢张老师参赛支持！

一湾浅蓝

“您还当处带过王副局长呢”这句有误吧？