婆媳对白

尚庆学

婆媳对白（闪小说）
                     尚庆学
    北方某地有一个方言字，把“哭”说成是“显”，例如：“小孩子，别显了。”就是不让小孩哭的意思。南方某地也有一个方言字，把“喊”说成是“显”，例如：“出去显你妈回家。”
    有一个南方的媳妇与丈夫、孩子回到北方的婆婆家，媳妇做好了饭，让孩子喊门外的婆婆进屋吃饭，于是对孩子说：“显你奶奶去。”
    婆婆在门外听见了，很不高兴，拉下脸来，嘀咕道：“显什么，奶奶死了？”
    媳妇惊愕，事后问丈夫，才知此地的“显”是哭的意思，暗自发笑。
    后来，婆婆去儿媳妇家看望孙子，刚一进门，儿媳妇就热情地说：“快坐，快坐！”
    婆婆一听，愣住了，猛地回过神来似的，慢慢地转过身，准备离去。儿媳妇也一愣，心想，婆婆怎么刚来就要走？
    儿子拉回妈妈，问了媳妇后，才知妈妈把媳妇说的方言“坐”听成“走”了。
    儿子偷偷问妈妈：“你怎么老是听不懂媳妇的话？”
    妈妈说：“婆婆本来就跟媳妇说不到一块啊。”

通联：江苏省赣榆县柘汪中学   尚庆学
邮编：222113
电话：15151215396
邮箱：sqx6851321@126.com

李剑

有意思！欣赏！支持！